Starred.
I am looking to that exact concept - for a different mean - to develop my agent orchestration hobby project.
LLM working in a «feature folder» where it stores change-logs, documentation, summaries, requirements, attachments, and so on. What I will be looking into very soon, is also storing the session id, for summarisation, history context, and so on.
I will definitely steal some concept from your project.
Glad it might be of use to you, but for your project, that case, a project from someone else (https://github.com/matt1398/claude-devtools) might be able to give you even more for inspiration :). Good luck with your project!