Thanks for posting. It says "The facility will support production of Tesla’s 4680 battery cell technology" (emphasis mine)

So they may be doing simpler portions of manufacturing. The article didn't claim you couldn't build any part of a battery without grandfathering.