I really like this essay and I managed to track down the original in French, for anyone who reads French:

https://fr.wikisource.org/wiki/Trait%C3%A9_des_excitants_mod...

The part about coffee is halfway down the page under the heading §III — du café.