> As opposed to something else, like a new shell extension or a new filesystem filter driver on Windows 11?

Ultimately, what difference does it make? The file explorer in Windows 10 is much faster than the one in Windows 11, and it's very noticeable. Turn on the old context menus, and try right clicking a file. Instant in Windows 10, visible delay in Windows 11.