Hoping OpenAI/ Codex will launch this soon too.

I run Codex using terminus, iOS, and a VPS.

Hoping Cursor will also adopt.

Cursor already has agents accessible from web/mobile https://cursor.com/blog/agent-web

But can those web/mobile-accessible agents be on your own hardware, e.g. your desktop at home?

Those are cloud agents.