That's actually interesting, thanks!
I wrote this post because of exactly those corner cases. If I'm building something agents would use - how do i understand which tool they'd actually choose?
For example you building an API provider for image generation. There are thousands of them in the internet.
I wonder if there are a tool that basically would simulate choosing between your product/service and your competitors one.