The german translation is also slightly off. E.g. instead of: "Poste ein Foto und lass die Community dir passende Angebote schicken" you would probably write: "Poste ein Foto und lasse dir passende Angebote von der Community schicken"

And you do not send an "Angebot" to a doorstep. A German would interpret this as the offer in written form send to the doorstep (not the part as probably intended)