There's more than one cherry to pick if one needs Mr. Knuth to have a purely-negative opinion about LLMs, but naturally any fascination is offset by the same concerns that any sane technologist has. In any case, it's all in his post.