An LLM would have got the Markdown list formatting correct.

HN doesn't actually follow Markdown. There's no list syntax here, you need to start paragraphs to imitate it.