> Melatonin pills seem to have extremely bad quality control:

Melatonin is treated as a dietary supplement in the US rather than a drug, and this seems to be a widespread problem with supplements, given the incredibly lax regulatory regime.