Bandwidth is not that expensive. The Big 3 clouds just want to milk customers via egress. Look at Hetzner or CloudFlare R2 if you want to get get an idea of commodity bandwidth costs.