For some reason AIs love to generate "Not X, but Y", "Not only X, but Y" sentences — It's as if they are template-based.

Yeah, as someone said before, that's the em dash of 2026. btw I also find em dashes very useful and now I can't use them because of that meme. It's good to see a person using one (asuming you're a person).