It’s maddening that the Windows, macOS, iOS and web versions of Word all have completely random subsets of functionality.