> self hosted servers register with a centralized server to check for a license and to optionally list that server in the centralized list of public servers

I doubt license authorization and an entry in a list are overwhelming their servers.