Under settings->automations->auto export, you have "Auto export zip" where you can specify export interval. The zip file includes all the data (personally, I only see .fit files) from your app. For sync, you might have to use something like syncthing.