> pdf files
Please don't unnecessarily censor yourself for the benefit of large social media companies.
We can say pedophile here. We should be able to say pedophile anywhere. Pre-compliance to censorship is far worse than speaking plainly about these things, especially if you are using a homophone to mean the same thing.
I actually find this amusing and do it because I like to. We are witnessing the new tabooed word, where the usual sacrilege doesn't hit the nerve anymore.
But pedophile isn’t really taboo as a word, there is nothing sacrilegious about typing or saying it. PDF file is pronounced the same and means the same thing. The alternate version is just a rumored way to avoid being down ranked by a corporate algorithm.
Maybe I misunderstand your meaning.