In the United states, at least in my business, we prize congeniality and sincerity. I think part of the trend the author discovered might be that experienced professionals unconsciously use informal language structures to avoid seeming pretentious.