Rate limiting IP addresses is one of the many tools in YouTube's anti 3rd party client toolbox.