I've lost the plot - what comment are you asking about?

(Btw, @dang usually doesn't work - it's better to email hn@ycombinator.com.)