> immediately flagged by AI text checkers as LLM-generate

Proof? Which one? I would like to test a few other articles with your checker to test its accuracy.