It's not broken from Google's perspective. The results are just optimized for their ad revenue rather than your viewing preference. Even the engagement hooks don't care what your viewing preferences are - just what they've calculated to optimize watch potential * ad revenue.
You've got to permanently block 1000s of "popular" channels. Then youtube starts working like it did in 2006 again.