Can you run Fennel in Neovim? It's a Lisp running on Lua. https://fennel-lang.org/

Yes.