> we are all entitled to at least basic courtesy

Basic courtesy here, to me, means that the maintainer should be polite and probably should say something (it's not very nice to be ignored), even if it is to say that they won't review the contribution.

But that's about it. My experience as a maintainer is that too often, people feel entitled to a lot more than that.