There are plenty of great tools available these days. Bubbletea would be my tool of choice, I think:

https://github.com/charmbracelet/bubbletea