The macOS Settings app is broken in all kinds of ways, as far as UI/UX goes. It's been this way since they redesigned it a few years back. Not that it was great before, but the redesign just made it worse.