It's a very complicated system. Performance issues are bad but they're not necessarily caused by how the UI looks.

You can report an issue by typing applefeedback:// into Safari if you want.