That was a CCP group compromising the Notepad++'s underlying hosting provider; not really much to be done there aside from switching hosting providers. The update validation was also improved, and there's also scoop if you don't trust the built-in updater. Fortunately the attack was narrowly targeted and the IOCs are known.