I'm not sure exactly what you mean by the "far-right", but you seem to be implying this 'every molecule' quote (or more charitably, the goal) is of the "far-right" in the U.S. In reality the quote is from Saudi energy minister Prince Abdulaziz bin Salman. I mean, I wouldn't be terribly surprised if Saudi Arabia is considered far-right governed but I doubt your wording is giving the correct impression to readers.

Yes, I know it's a Saudi quote. They're also far right. They're bosom buddies with the same right-wing (Democratic) and far-right (Republican) US economic and governmental elites for decades. I don't think anyone would dispute this. In fact, it's so humdrum a set of facts that I think the burden would be on someone else to show that "no, actually, US elites are not into the whole 'every molecule of hydrocarbon' thing". But their behavior doesn't indicate that they disagree.

It's thus, yes, the correct impression for readers.