Ryan Tilley (an AMGA-certified mountain guide) has a long and detailed guide of different sorts of boots and what to look for in each type[1].

[1] https://www.youtube.com/watch?v=RFKC0BynjxY