You can if you use the windows store. It's just that you usually install things outside of that, unlike in linuxes where you generally use the package manager that can handle updates for you

Plus Windows Store is not supported on all version of Windows particularly Datacenter versions - your most valuable assets !!

You can jump through a couple hoops to get WinGet working in Windows Server environments without much issue. IIRC, there's a single PS1 script you can run to do it, followed by a reboot.