This literary device is so common it has a name: synecdoche. e.g. "The pentagon" to refer to the US military.

Now we just need a word for performative dense-ness.