So using something like the compound engineering plugin and committing its "brainstorms", plans, and "solutions"?

No, it's not. I can't get leadership's buyin on a Claude Plugin.