if you were an experienced/mature tech employee you should probably know that there are real HR reasons why companies are strongly advised not to give too much information in a rejection email. there is only ever downside. your reaction here is a potential red flag.

i'm sympathetic to you, it sucks, why cant we all be nice to each other, and my answer to that all is lawyers.