110 tools is exactly where you need a discovery layer in front. A proxy that only surfaces the 5-10 relevant tools per query keeps the context clean without splitting into separate servers https://github.com/smart-mcp-proxy/mcpproxy-go