Feel free to start your own non-profit to issue client certs signed by a public authority.

As LE says, most users of client certs are doing mtls and so self-signed is fine.