Had a similar experience after rejoining a few years ago. My account wasn't suspended for breaking guidelines AFAIK, but rather flagged as a suspicious account that required an upload of my face and driver's license. I think the account still exists in this limbo state because I'd rather not upload all of that to Facebook, and yet still not able to login to request for the account to be deleted.

That won't guarentee that you get your account back. Many times it's used to permaban you later.