You should ask the word machine to try a little harder to be consistent about the language it uses:
> Adele (signatur), de fleste popsangere bruger det selektivt
(I'm assuming you didn't spot this bit during your proofreading because this, whatever it is, is your native tongue)