"Not as good and costs a lot in hardware" still sounds like I'm at a disadvantage.

$3000 is not that much for hardware (like a refurbished MBP Max with decent amount of RAM), and you'd be surprised how much more useful a thing that is slightly worse than the expensive thing is when you don't have anxiety about token usage.