Civ III battles are best thought of as dice rolls like the board game Risk. If you have more modern units you get to roll more dice but there's still a small chance archers defeat musketmen.