Did you use plan mode? Could it be that it used its original plan file (stored somewhere in ~/.claude) instead of your modified markdown? That’s unfortunately why I don’t use plan mode anymore. I wish I could just turn their plan files feature off.