Isn't it enumerating web_accessible_resources? Below static collectFeatures(e, t) there is a mapping of extension IDs to files in the const r (Minified JS, obviously.)

Edit: Confirmed. It's not pinging the Chrome Web Store. https://blog.castle.io/detecting-browser-extensions-for-bot-...