With the looping TikTok-style shorts, YouTube seems to be more habit forming than ever.