I made a service to sync remarkable to obsidian. It's not free, but it _is_ open-source so you can self-host for free.

https://scrybble.ink