Use VersityGw, gives you S3 over the filesystem, no extra magic involved.