I agree that there are a ton of tells, but I wouldn't say picking up some new vocabulary is "speaking like" just yet. It's still early, though, so more studies are needed.