If it's a coding agent, it will need to be able to write scripts and run them. I haven't tried just-bash, but it seems interesting for comparison:

https://github.com/vercel-labs/just-bash