Who's legally responsible once someone's agent decides to SWAT someone else because they got into an argument with that person's agent?