The ChatGPT app on iOS has a Codex page, though it only seems to be for the "cloud" version.