I can buy that if we stipulate that one person can belong to both groups, depending on the task and goals of the user.
Sometimes I just want the thing and really don't care about any details. Sometimes I want a very specific thing built in a very specific way. Sometimes I care about some details and not others.
How I use the tools at my disposal depends on what I want to get out of the effort.