You cannot even change the password of an apple ID without logging into a macOS or iOS device.